Nr. 625 din 25.05.2012

Focus
Editorial
Actualitate
Opinii
Informaţii
Politic
Literatură
Istorie literară
Filozofie
Arte
Agenda culturală
Rubrici
Internaţional
 
Carmen MUŞAT
Paul CERNAT
Ovidiu DRĂGHIA
Iulia POPOVICI
Adina DINIŢOIU
Ovidiu ŞIMONCA
Alina PURCARU
Doina IOANID
Bianca BURŢA-CERNAT
Andreea RĂSUCEANU
Cezar GHEORGHE
Silvia DUMITRACHE
Observator cultural
vezi toti autorii
Translation

Acasa   |   Arhiva   |   2009   |   Decembrie   |   Numarul 503   |   Un miniaturist

Un miniaturist

Autor: Bogdan CREȚU | Categoria: Literatură | 0 comentarii
Tipareste pagina Mareste caractereMicsoreaza caractere Marime text
Dacă toată lumea îl cunoaşte şi îl recunoaşte pe pictorul Val Gheorghiu, puţini mai au răbdarea sau curiozitatea de a-l descoperi şi pe prozatorul cu acelaşi nume, deşi, din 1972, anul apariţiei primului volum de proze scurte (Arlechin în iarbă), autorul a bifat nu mai puţin de 8 volume. Nu e vorba că pictorul îi sabotează pe prozator şi pe eseist, mai ales că cele trei ipostaze trebuie luate împreună şi nu altfel; doar că, spirit ludic, bonom, uneori chiar adolescentin (deşi dicţionarul pare pus pe glume, nu doar cînd îl plasează între Gheorghiu Dej şi Miluţă Gheorghiu, ci şi cînd ne indică vîrsta: 75 de ani, împliniţi anul acesta), artistul însuşi preferă să se amuze pe seama statutului său – mereu a fost considerat, spune el într-un interviu, „cel mai pictor dintre prozatori şi cel mai prozator dintre pictori“. De fapt, după cum se va vedea, e vorba de faţete ale aceleiaşi medalii. Revin, aşadar: dacă printre pictorii ieşeni (şi nu numai) este mereu aşezat în vîrful ierarhiei, literaţii îl privesc cu suspiciune care aduce, uneori, a simpatie. Nu mi-ar fi ciudă, dar în tîrgul de pe Bahlui capul de afiş al prozei l-au ţinut, decenii bune, scriitori precum Corneliu Ştefanache, Grigore Ilisei, Stelian Baboi ori Ion Ţăranu; pe lîngă aceştia, mai ales, locul prozatorului Val Gheorghiu chiar trebuie renegociat. Cît despre cei tineri, Lucian Dan Teodorovici, Florin Lăzărescu sau Dan Lungu, încă necopţi după mine sau măcar aflaţi la vîrsta la care cărţile importante sînt de aşteptat, şi ei ar avea ce învăţa din virtuozitatea pe spaţii restrînse în care autorul Madonei cu gîtul lung excelează cum puţinora le reuşeşte.
Apărut cu puţin timp în urmă, volumul Omul din gard reprezintă o exigentă selecţie din proza autorului, care ar avea ambiţia de a surprinde, după declaraţiile din preambul, „inefabilul – nu lipsit de patina unui romantism cumva desuet şi vag alienat – oricum inconfundabil“. E vorba, prin urmare, de o mini-antologie care să cuprindă esenţa unei opere (nu mă feresc de acest termen), diferenţa sa specifică. Să încercăm să vedem care ar fi aceasta.
 

Absurdul îmblînzit

 
Nu întîmplător, mai mereu Val Gheorghiu se simte bine în proza de foarte scurtă respiraţie; nu marile evenimente, nici faptele înregistrate de la o distanţă suficientă încît să permită aranjarea lor în funcţie de o cauzalitate plauzibilă constituie „ţinta“ acestor incizii în cotidian; dimpotrivă, este căutat cu insistenţă momentul cel mai anodin, care se curmă brusc printr-o de nimic aşteptată întîmplare care întoarce totul cu susul în jos. Dar nimic nu este previzibil, nimic nu se lasă citit în derularea iniţială a scenelor. De aceea, textele lui Val Gheorghiu mi-au amintit de unele ale lui Daniil Harms, deşi nu împing atît de departe absurdul sau de Nuvelele-minut ale lui Örkeny Istvan. Cu precizarea că personajele (care poartă nume exotic-caraghioase precum Stiv, Sasa, Haidia, Chibici, Şaraga, Zarandi, Sache, Sarmiza Jacotă, Aspazia, Gala, Tărăbuţă, domnişoara Pepa, madam Hariga, Bîgu etc.) nu sînt schematizate pînă la a deveni simple funcţii ale unui pretext absurd, ci îşi trăiesc cu patimă condiţia anodină, derizorie. Ceea ce le invadează viaţa şi îi acordă o discretă detentă absurdă este banalitatea în care se complac. Nimic nu le poate smulge din rutină, nici măcar momentele care, în mod obişnuit, impun o atitudine măcar decentă, de nu chiar gravă. Dar tocmai aici este clenciul: deşi caraghioase, ridicole, deşi ironizate sau demne de dispreţ, aceste personaje nu repetă mecanic gesturi lipsite de vitalitate – proza lui Val Gheorghiu este plină de viaţă, nu e bîntuită de fantoşe gri, de siluete fără consistenţă.
 
Ceea ce conferă ritm acestei lumi monotone în esenţa ei este atitudinea naratorului: mai mereu ironică, jucînd de regulă detaşarea tocmai atunci cînd nu se cuvine, regizînd amuzat totul cu o discreţie hîtră, dar nu atît de serioasă încît să nu se lase observat. De multe opri, naratorul este implicat, fără a ocupa, totuşi, prim-planul. El este un martor care mimează neutralitatea, care va să zică. Iată, de pildă, o proză de doar o pagină, intitulată sec Masă cu vînat. O precizare: titlul atrage atenţia asupra ospăţului propriu-zis, direcţionează lectura către observarea detaliilor festinului în sine. Textul debutează, cum altfel?, ex abrupto: „Ne întoarcem de la cimitir, ne spălăm pe mîini şi ne aşezăm. Şi pentru că bătrînei i-a plăcut să rîdă, convenim să nu fim exagerat de trişti“. Parastasul se transformă curînd însă, în manieră caragialeană, într-un autentic chef. Lectorul se amuză sau, după caz, se indignează de această turnură a scenei, fără să ştie că alunecă, pe nesimţite într-o capcană. Intră în scenă şi Axinte, care, ştiut fiind ca suflet al petrecerilor, „se îmbujorează şi-şi dă şi el drumul“. Din acest punct, a rezuma ar însemna, pe de o parte, a lungi inutil povestea, pe de alta, a-i dilua impactul; prin urmare, să citim: „Ar fi nefiresc să n-o facă, e fermentul în astfel de cazuri. Cu faţa lui căzută, de o tristeţe hilară, amestecă cele mai deocheate întîmplări, stîrneşte rîsul, la care el, ca profesionist desăvîrşit, nu participă, mărind efectele. Îl provocăm, a cîta şi a cîta oară! cu nenorocitele zile de lagăr, zile pe care ei le mai îmblînzeau cu şotii. Ştim totul pe de rost, dar cum le spune Axinte...
 
Acum, iarăşi despre muierea care-i supraveghea, torţionar perfect, în stare de perfidii, lăsîndu-i s-o urmărească în timp ce-şi făcea duşul şi înnebunindu-i cu nurii ei înfricoşători. După cîteva ore, rîsul nostru devine rînjet continuu. Nu mai putem rîde. Am rîs prea mult. Cînd Axinte ajunge cu fantasările lui la aia cu afumatul slăninii în chiar hogeacul comandantului de lagăr, de unde, de obicei, nici nu zîmbeşte, îl apucă un rîs... Începem să rîdem şi noi. Tăcem. El continuă să rîdă“. După care, perfect natural, cade deznodămîntul acestei scene familiale încărcate de rutină: „Se congestionează, nu mai ştim dacă rîde sau se îneacă. Cineva chiar strigă: se îneacă, apă, apă, altcineva spune: nu se îneacă, nu vezi că nu mai poate de rîs. Apă, apă, iarăşi strigă cineva. Prea tîrziu. Axinte e mort“. Atît. Sec, cum nu se poate mai sec. Nici o compasiune, nici o implicare din partea naratorului deşi, vă mai amintiţi?, era martor al acestei scene. În plus, răposatul Axinte, căzut la datorie, i-o fi fost şi rudă. Oare cîte posibile romane există în această pagină? Axinte are, în numai jumătate de pagină, o întreagă istorie, o biografie zbuciumată şi, iată, deodată, un final derizoriu, care îl acoperă de ridicol. Dar care îl şi extrage din noianul de banalitate, de mecanicitate în care se complăceau cu toţii.
 

Virtuozitate la înghesuială

 

Paradoxul acestei reţete este că, deşi funcţionează pe spaţii minuscule, atenţia acordată detaliilor este esenţială. Nu orice detalii, căci nu poate fi vorba aici de acel efect de real, ci amănuntul picant, condimentat este vînat cu un ochi hulpav. Nu mă abţin chiar să spun, cu riscul de a relua un clişeu, că se observă în unele proze ochiul pictorului. Femeile par ba madone (cu gîtul lung, ce e drept), ba statui care solicită nu doar admiraţie, ci şi respect, astfel încît ele mai că devin, ca şi în pînzele pictorului, obiecte estetice. Figurile se congestionează în anumite momente, ansamblul nu mai interesează, pentru ca amănuntul semnificativ să capete importanţă. Perspectiva este, în pofida lumii anoste contemplate, una precipitată, alertă, ceea ce impune şi frazei un ritm sacadat, sincopat. De aceea, a vorbi despre virtuozitatea prozatorului Val Gheorghiu nu mi se pare o exagerare. El este un veritabil miniaturist. Să decupez, la întîmplare, o mostră: „La zece, Tărăbuţă, domnul profesor de umanioare Tărăbuţă, abreviat Buţă, silitorul din anii ’60 (mă, Buţă, nu te mai speti cu umanioarele tale, îi spunea Sache, fă şi tu o chimie, o electro), la zece, deci, cînd Mitropolia bate trist şi rar, ca-n vremea lui Conta, Buţă sună la uşa lui Sache, uşă de lemn masiv, cu etichetă metalică. Sunete dulci, de carillon vienez, desferecături înfundate, prelungite, Sache, greul Sache, în uşă, jovial, mare, în halat pufos, grena, pulpos şi glabru, saboţi ghintuiţi: hai!“. Totul este abia schiţat, însă în liniile esenţiale, îndeajuns cît întregul episod să capete viaţă.

Parcimonia procedeelor ar putea crea senzaţia de caricatural. Fals! Val Gheorghiu nu este un mizantrop, deşi unele dintre prozele sale ni-l amintesc pe Caragiale.
 
Doar că, spirit eminamente moldav (nici nu mi-l imaginez bătînd alte trotuare decît pe cele ale Iaşului), ironia sa nu muşcă cinic, viziunea sa nu este atît de categoric negativistă, relaţia cu propriile personaje nu este încărcată de tensiuni. Dimpotrivă, un uşor praf de melancolie pluteşte peste această lume derizorie, dar curată, lipsită de ascunzişuri dubioase. Unele personaje sînt privite cu maximă înţelegere, deşi, către final, ele se dovedesc a construi scenarii eroice într-un salon din balamuc (Incendiul din creier) ori dintr-un ospiciu cu posibilitate de ieşire, precum stăpînul cockerului Costache, care perorează (stăpînul, nu potaia) doct şi pătimaş despre cetatea ideală şi nepriceperea edililor şi care, la un moment dat, o zbugheşte printr-o fantă a gardului. Ce se află dincolo de gard, îl lămureşte pe naratorul amuzat un ospătar: „Zîmbeşte şi-şi înşurubează degetul afumat în tîmplă“ (Omul din gard). Dar aceste fiinţe stranii nu sînt clasate, nu primesc diagnostice abuzive, ci sînt privite cu simpatie. Atunci cînd devin victimele sclerozei, ale senilităţii, precum bătrîna actriţă Profira şi servitoarea ei Berta, personajele sînt compătimite discret, nu batjocorite; asta chiar dacă o altă potaie, pudelul Pucky (numit, cum altfel?, după spiriduşul shakespearian) ajunge, din greşeală, în frigider în locul tortului (Match).
 

Val Gheorghiu scrie o proză alertă, atentă la nuanţe, la detalii, deşi jonglînd cu toate strategiile pe spaţii mici. Dar tocmai în astfel de cazuri rateurile sînt fatale. Nu şi pentru autorul Omului din gard. El este, nu am nici o îndoială, un scriitor care merită o atenţie mult mai insistentă. Măcar egală cu cea de care se bucură pictorul.

 

Val Gheorghiu

Omul din gard, cu desenele autorului,
Editura Junimea, Iaşi, 2009, 58 p.
 


Etichete:  Val Gheorghiu, Omul din gard
 
 
 
Cele mai citite articole
Speranța lucidă a Bucureștilor
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
Educaţia – o piatră de încercare
FILM. Cannes 2012: Cristian Mungiu, în cărţi, la mijlocul competiţiei
SOFTUL ROMÂN. RA-RA-RAPIŢA, MOFT!
Cele mai comentate articole
Speranța lucidă a Bucureștilor
„Marius Oprea se va întoarce la IICCMER“
SOFTUL ROMÂN. RA-RA-RAPIŢA, MOFT!
Fără epic (II)
BIFURCAŢII. Absolvenţii
Cele mai recente comentarii
Rectificare
O ŞANSĂ UNICĂ : NICUŞOR DAN
dietsteffens@aol.com
@Mihnea Moroianu: nu facem sondaje
@Ovidiu Simonca (Propunere "electorala")
 
Parteneri observator cultural
Artline Editura Litera Incubatorul de condeie Teatrul Tineretului din Piatra Neamt Modernism Liternet Regizor Caut Piesa
 
filarmonica george enescu ONB Radio Romania Muzical Radio France International Romania Muzeul Ţăranului Român Radio România Actualităţi Radio Romania Cultural
 
Uniunea Artistilor Plastici Elite Art Gallery Fundatia Culturala Greaca Comunitate foto Infocarte Cartier Reteaua literara
 
Godot Cafe-teatru bookiseala.ro Institutul Cultural Roman Dana Art Gallery Senso TV vreaubilet ro hoteluri
 
Business Edu LicArt Şcoala Micile Vedete Corporate Image International Experimental Engraving Biennial Gazduire