Nr. 611 din 10.02.2012

Memoria locurilor
Biblioteca observator cultural
Editorial
Actualitate
In memoriam
Opinii
Document
Informaţii
Politic
Literatură
Eseu
Memorialistică
Arte
Agenda culturală
Rubrici
Internaţional
 
Carmen MUŞAT
Paul CERNAT
Ovidiu DRĂGHIA
Iulia POPOVICI
Adina DINIŢOIU
Ovidiu ŞIMONCA
Doina IOANID
Bianca BURŢA-CERNAT
Andreea RĂSUCEANU
Cezar GHEORGHE
Silvia DUMITRACHE
Observator cultural
vezi toti autorii
Translation

Acasa   |   Arhiva   |   2009   |   Februarie   |   Numarul 461   |   Un studiu exhaustiv despre Republica Moldova

Un studiu exhaustiv despre Republica Moldova

Autor: Eugenia BOJOGA | Categoria: Actualitate | 1 comentarii
Tipareste pagina Mareste caractereMicsoreaza caractere Marime text

Dan DUNGACIU

Moldova ante portas

Editura Tritonic, Bucureşti, 2005, 324 p.

 

E un adevăr bine cunoscut că situaţia actuală din Republica Moldova nu prezintă un interes prea mare pentru publicul cititor din România. O spunea şi Ovidiu Şimonca cu ocazia prezentării volumelor Anatomia unui faliment geopolitic: Republica Moldova de V. Ciobanu şi Intelectualul ca diversiune. Fragmente tragicomice de inadecvare la realitate de V. Gîrneţ, apărute în 2005 la Editura Polirom. Calificînd cele două volume ca fiind „printre cele mai complete şi pertinente analize publicate după destrămarea URSS“, Şimonca observa că, „ştiindu-se inapetenţa noastră, provenită dintr-o îngîmfare inexplicabilă pentru situaţia din Republica Moldova, trebuie să vedem în cărţile celor doi autori mai mult decît simple scrieri de rutină“ (Observator cultural, nr. 264, 14-20 aprilie 2005). Ei bine, această inapetenţă se constată şi în mediul academic, adică în studiile specializate. Printre exegeţii cei mai notorii ai problemelor basarabene se numără mai degrabă cercetători străini – cum ar fi Charles King şi Van Meurs, în domeniul istoriei, sau Klaus Heitmann şi Klaus Bochmann, în domeniul lingvistic – decît cercetători din România. De aceea, în opinia mea, orice efort în această direcţie merită să fie semnalat şi apreciat.
 
Moldova ante portas
 
În acest context, de cîţiva ani se remarcă studiile lui Dan Dungaciu, conferenţiar la Facultatea de Sociologie şi Asistenţă Socială a Universităţii din Bucureşti, care se ocupă la modul riguros şi sistematic de fenomenele alambicate, confuze şi controversate din Basarabia. Însăşi această specializare reclamă, din capul locului, un altruism al cercetătorului, o anumită empatie şi, de ce nu? chiar o „identificare“ cu problemele de acolo. Or, cunoaşterea în profunzime a ceea ce se întîmplă pe malul stîng al Prutului, încadrarea problemelor într-un context amplu, sud-estic sau balcanic, dar şi într-o perspectivă diacronică, pentru facilitarea înţelegerii realităţilor din această zonă, reprezintă tot atîtea atuuri ale volumului său Moldova ante portas, apărut tot în 2005, la Editura Tritonic din Bucureşti. Deşi la momentul lansării, în decembrie 2005, revista Contrafort îşi exprima speranţa că va avea parte de o receptare pe potrivă, cartea lui D. Dungaciu nu a avut impactul pe care l-ar fi meritat – poate şi ca urmare a complexităţii sale – nici la Chişinău, nici la Bucureşti.
 

Titlul Moldova ante portas, ne spune autorul, evocă exclamaţia speriată a romanilor în faţa oştenilor lui Hannibal, care ajunseseră sub zidurile „cetăţii eterne“, vrînd să redea surpriza multor analişti occidentali care au realizat subit că ofensiva spre Răsărit a frontierei răsăritene îi aduce într-o tulburătoare proximitate cu spaţii obscure şi, de-acum încolo, imposibil de neglijat, chiar pentru liniştea Vestului.

În acest scop, Dungaciu, printr-un demers echilibrat, bine structurat, fundamentat pe cel mai recent instrumentar teoretico-conceptual, reface traseul pe care Republica Moldova l-a parcurs din 1989 pînă în 2005, detectîndu-i cele mai nevralgice puncte ale situaţiei actuale, întrucît „evoluţia Republicii Moldova, pînă în momentul în care a ajuns ante portas, este extrem de complicată şi a implicat transformări (nu neapărat în bine!) care au marcat toate componentele vieţii sociale de acolo“.
 

Relaţiile dintre România şi Republica Moldova

 
Ca să anticipăm concluziile autorului, confuzia şi blocajul în care se află teritoriul de peste Prut de la 1989 încoace pot fi explicate, pe de o parte, prin lipsa completă din arsenalul politicii externe a Republicii Moldova a unui proiect coerent sau a unei viziuni legate de o posibilă integrare europeană şi, pe de altă parte, prin eşecul proiectului de colaborare susţinută şi eficace dintre România şi Moldova. Nu întîmplător, în primul capitol se face o incursiune în demersurile de integrare proeuropeană sau, dimpotrivă, de orientare proestică a administraţiilor de la Chişinău. Asta deoarece, dacă pentru alţi comentatori, drumul spre Uniunea Europeană a Republicii Moldova pare să se deruleze pe axa Chişinău-Bruxelles, pentru D. Dungaciu, traseul cel mai firesc ar fi Chişinău-Bucureşti-Bruxelles: „Drumul spre Europa al Chişinăului trece prin Bucureşti [...]. Chestiunea este imperioasă şi imposibil de ocultat. A clama adeziuni pro-occidentale şi de o parte şi de alta a Prutului, ignorînd sistematic legătura dintre cele două capitale, probează ipocrizie sau lipsă de adecvare (geo)politică. R. Moldova este la porţile Europei, dar este aşa pentru că este la porţile României“ (s.m.).
Astfel, ca punct de plecare în investigaţia sa, Dungaciu ia bilanţul relaţiilor dintre cele două state româneşti, bilanţ care nu este deloc unul favorabil sau nu este, în nici un caz, ceea ce ar fi putut fi: „Putem contabiliza în contul acestui inventar posac ani pierduţi, replieri tîrzii, lipsă de adaptare şi de orizont, intervenţii rapsodice, resemnări vinovate sau entuziasme îndoielnice“. Or, dincolo de aspectele pragmatice care fac ca relaţia Bucureşti-Chişinău să devină o necesitate, precizează autorul, există argumente de ordin spiritual şi cultural care fac din această relaţie una specială şi unică (după unificarea germanilor) la scara întregului continent. El sondează în adîncime pentru a vedea cauzele eşecului acestei relaţii de care puteau profita ambii parteneri, atît România, cît şi Moldova.
 
În acest context, Dungaciu dezminte, în baza documentelor, prejudecata conform căreia ar fi existat o „înţelegere“ a marilor cancelarii occidentale care ar fi blocat apropierea/unirea dintre cele două ţări. Autorul are convingerea fermă, pe care reuşeşte să i-o inoculeze şi cititorului său, că „în nici o schimbare majoră miza elitelor şi proiectul elitelor nu pot fi neglijate“. Prin urmare, a fost ratat momentul favorabil de la începutul anilor ’90, nu s-a ştiut să se profite de conjunctura propice din 1991. Mai mult, la nivel politic, după 1994 s-a declanşat un veritabil „război rece“ între cele două capitale. Parafrazîndu-l pe Dungaciu, apatia Bucureştiului a determinat ca, pe agenda de lucru a clasei politice din România, Republica Moldova să fie în toţi aceşti ani mai curînd o prezenţă invocată decît una discutată, mai curînd pomenită (rar!) decît analizată. Într-un cuvînt, „o prezenţă discontinuă, fără substanţă, fără efect“. În ceea ce priveşte Chişinăul, blocajul pe relaţia cu Bucureştiul nu face decît să dezvăluie cît de fals şi de mimat este proiectul de integrare europeană: „E absurd să clamezi adeziuni de acest fel şi să ataci tocmai ţara cu care te învecinezi, membră NATO şi membră UE!“. În acest sens, doar aderarea Republicii Moldova la NATO şi la UE ar putea însemna un proces intern de democratizare şi de europenizare, o deschidere spre Occident şi o asumare efectivă, nu declarativă, a valorilor euroatlantice.
 
Problema identitară
 

Capitolul al doilea, cel mai substanţial din volum, este dedicat problemei identitare, care, în opinia lui Dungaciu, rămîne una dintre mizele cruciale ale oricărei analize dedicate teritoriului de peste Prut. Avînd ca suport teoretic sociologia naţiunii şi a naţionalismului, autorul decriptează condiţia Republicii Moldova din acest punct de vedere şi explică de ce criza normalităţii s-a transformat în normalitate a crizei. Astfel, în condiţiile unor discursuri identitare paralele şi/sau concurenţiale – mai cu seamă cînd unul dintre ele are girul total al statului, iar celălalt nu se poate exprima –, ne aflăm în situaţia unei „ţări sfîşiate“ (torn-country), cum o numesc geopoliticienii. În asemenea condiţii, instabilitatea este endemică, iar criza, perpetuă, în ciuda unor momente de aparentă stabilitate.

Analizînd componentele moldovenismului – ca proiect de sorginte sovietică, care, „bazîndu-se pe o lectură distorsionată, acreditează ideea unei diferenţieri etno-lingvistice între «moldoveni» şi «români»“ – fundamentat în 1924 în fosta R.A.S.S.M., pe teritoriul Transnistriei de astăzi, Dungaciu deconstruieşte eşafodajul „ştiinţific“ al acestuia, demonstrînd că toate creaţiunile moldoveniste sînt, de fapt, variaţiuni pe aceeaşi temă. Ce este important aici este că moldovenismul se calchiază perfect pe un proiect naţionalist/naţional care vrea să fundamenteze un stat croit pe o... „etnie“! Căci unul dintre elementele care perpetuează confuzia şi astăzi este echivalarea tacită a „cetăţeniei“ cu „identitatea etnică“. Pe de altă parte, a contesta proiectul nu înseamnă a contesta existenţa statului Republicii Moldova, ideea fiind acreditată de unele cercuri de la Chişinău. Astfel, „asistăm la situaţii hilare în care o critică la adresa, de exemplu, aberantului dicţionar al lui Stati este echivalată cu o critică la adresa... statalităţii Republicii Moldova, ceea ce nu face, în definitiv, decît să arunce în derizoriu tocmai ideea de statalitate a Republicii Moldova, dacă se bazează pe – sau este asociată cu – producţii ideologice subculturale de tipul celei menţionate“.
 

Un alt merit al lui Dungaciu este acela că stabileşte o legătură strînsă între resuscitarea moldovenismului, în politica internă a Republicii Moldova, şi sincronizarea orientării spre Est, în politica sa externă: „Începînd cu 1993, relaţiile dintre România şi Republica Moldova încep să se degradeze, iar expresia acestei despărţiri va fi consemnată în 1994. [...] În preajma alegerilor parlamentare din 1994, ideologia moldovenismului cunoaşte o recrudescenţă fără precedent“.

Devenind politică de stat odată cu accederea comuniştilor la putere (2001), ideologia moldovenismului este impusă oficial mai ales prin Concepţia politicii naţionale de stat a Republicii Moldova, adoptată de comunişti în 2003, care, în viziunea lui D. Dungaciu, ar fi o „parte a unui proces mai amplu de nation building (demarat în Basarabia de ocupantul sovietic şi continuat astăzi de partidul comuniştilor)“. Ideea care fundamentează argumentaţia este una de tipar modernist: naţiunile se nasc prin proiect, ca o creaţie de sus în jos, un rol esenţial revenindu-i statului şi instituţiilor acestuia. Luate împreună, Moldovenii în istorie de Petre P. Moldovan (1993), Istoria Moldovei în date de V. Stati (1998) şi Dicţionar moldovenesc-românesc de acelaşi V. Stati (2003) alcătuiesc un proiect negativ, adică impun o identitate de sus în jos populaţiei majoritare a Republicii Moldova. Istoria re-scrisă în această cheie este cea din perioada sovietică, doar că s-au adăugat anumite particularităţi dictate de independenţă şi suveranitate.
 

În fine, Dungaciu se întreabă cum se va termina confruntarea identitară şi dacă există vreo soluţie la această dispută. Deocamdată, afirmă el, este prematur să vorbeşti despre soluţii în condiţiile în care, la Chişinău, nici măcar cadrul necesar acestei dezbateri nu este fixat. Soluţia ar fi una indirectă şi ea vizează democratizarea spaţiului public în Moldova: „În Moldova nu a existat o dezbatere pe tema identitară, aşa cum nu a existat şi nu există spaţiu public sau ceea ce promotorii democraţiei numesc spaţiu de comunicare publică, respectiv acel mediu în care argumentele să fie auzite şi dezbătute ne-politic. [...] În Republica Moldova revendicările pe teme identitare s-au făcut în stradă – singurul spaţiu de comunicare publică în care vocea unei părţi se putea face auzită şi respectată public!“.

Or, diferenţa crucială dintre mass-media din Republica Moldova şi mass-media din democraţiile funcţionale (România, de plidă) constă în faptul că la Chişinău cureaua de legătură dintre presa scrisă şi televiziune (în special, cea naţională) nu există. Mesajele Chişinăului civic sau academic nu ajung la populaţia rurală... Altfel spus, avem de-a face cu discursuri paralele care, practic, nu se confruntă la nivel naţional în nici un fel.
 

Ortodoxia

 
Capitolul al III-lea, „Dosarul Mitropoliei Basarabiei“, încadrează condiţia Republicii Moldova în perspectiva „geopoliticii Ortodoxiei“, cu toate consecinţele de rigoare. Autorul ne spune că, în scopul deznaţionalizării românilor din Basarabia, regimul sovietic a desfiinţat Mitropolia Basarabiei, formînd o simplă Episcopie dependentă de Moscova, biserica devenind astfel o unealtă eficientă pentru promovarea imperialismului sovietic (rus), care a însemnat profanarea ortodoxiei româneşti. Prin urmare, „drumul către legalitate al Mitropoliei Basarabiei a fost un veritabil drum al crucii. Din 1992 pînă la 30 iulie 2002, Mitropolia Basarabiei şi-a continuat activitatea în condiţii de persecuţie metodică şi sistematică din partea autorităţilor statului“. 
 

Capitolul al IV-lea, „Dosarul transnistrean“, urmăreşte evenimentele desfăşurate în Transnistria şi modul în care a decurs reprezentarea acestora în mass-media. Dungaciu demonstrează că esenţa conflictului nesoluţionat din Republica Moldova derivă din importanţa geopolitică pe care teritoriul o are în contextul evoluţiilor globale sau regionale care vizează Marea Neagră. În realitate, miza disputei este confruntarea dintre Federaţia Rusă şi Republica Moldova sau confruntarea pentru controlul Republicii Moldova. Din păcate, „o strategie eronată în Transnistria blochează tot procesul de elaborare a unei strategii la Marea Neagră şi, în consecinţă, surpă aspiraţiile euroatlantice ale statelor din zonă. Miza transnistreană este miza unei strategii coerente şi credibile la Marea Neagră“.

Ultima parte a volumului (capitolul al V-lea: „Geopolitică şi securitate la Marea Neagră“) pune relaţia dintre Bucureşti şi Chişinău pe ecranul mare al evoluţiilor din zona extinsă a Mării Negre, autorul discutînd în acest context şi premisele unei veritabile strategii româneşti în această zonă. Dungaciu precizează că toate aceste dosare sînt acum în derulare şi că orice concluzie pe care ar putea-o sugera este „una de etapă“. În ultimă instanţă, această strategie metodologică, asumată cu brio de către autor, nu pretinde altceva decît să furnizeze o modalitate de a privi şi de a evalua relaţiile dintre „cele două state româneşti“ în dinamica şi potenţialitatea lor.

 


Articole in legatura
„Relaţia României cu Republica Moldova se pune în termeni de prestigiu european“
Etichete:  Dan DUNGACIU, Moldova ante portas

Comentarii utilizatori

Felicitari!Nica A Petri - Joi, 12 Februarie 2009, 13:39

Un comentariu inteligent, facut la subiect. Felicitari autoarei!

 
 
 
 
Cele mai citite articole
Primul cincinal de condamnare a comunismului: legenda merge mai departe
Din nou despre şcoală: cîteva lucruri simple
Supravieţuire înainte de alegeri?
AVALON. Modelul prezidenţial
La telefon, Ion Vinea
Cele mai comentate articole
Primul cincinal de condamnare a comunismului: legenda merge mai departe
Exponatul
Din nou despre şcoală: cîteva lucruri simple
Supravieţuire înainte de alegeri?
Caragiale de ieri şi politicienii de azi
Cele mai recente comentarii
Cand "executia simbolica" a tatuclui Base?
Prea multa patima
MEMORIA-I OCHIUL TIMPULUI ( şi nu numai d-lui. Peter Dan)
da, da,
vaz ca,
 
Parteneri observator cultural
Artline Editura Litera Incubatorul de condeie Teatrul Tineretului din Piatra Neamt Modernism Liternet Regizor Caut Piesa
 
filarmonica george enescu ONB Radio Romania Muzical Radio France International Romania Muzeul Ţăranului Român Radio România Actualităţi Radio Romania Cultural
 
Fundatia Culturala Greaca Comunitate foto Godot Cafe-teatru bookiseala.ro Infocarte Uniunea Artistilor Plastici Cartier
 
Elite Art Gallery vreaubilet ro Corporate Image Reteaua literara Institutul Cultural Roman Business Edu Dana Art Gallery
 
International Experimental Engraving Biennial LicArt Senso TV