Ovidiu DRĂGHIA

Daniel PENNAC Domnilor copii Traducere de Sanda Oprescu, Editura Univers, Bucuresti, 192 p., f.p. Daniel Pennac este un autor de mare succes pe piata culturala franceza. Cartile sale: Paradisul capcaunilor (1985), Zina carabina (1987) sau Domnul Malaussène (1995) au avut un mare succes de public, iar ultimul sau roman, Fructele pasiunii (1999), a ocupat locul intii in topul vinzarilor intocmit de revista Livres …

Bucurestiul a fost supranumit intr-o vreme orasul gradinilor. In secolul XIX, orasul de azi era un sat mai mare (cel putin asa era vazut de calatorii straini) scufundat in verdeata. Existau reminiscente ale vechilor codri, existau apoi plantatii viticole extrem de intinse. Livezile sau gradinile de zarzavat si micile gradini ale locuitorilor intregesc acest tablou. Nu in ultimul rind, erau proprietati “verzi” enorme ca …

Michel ONFRAY Pantecele filozofilor. Critica ratiunii Editura Nemira, Colectia „Totem“, Bucuresti, 2000, 150 p., f.p. Michel Onfray este un autor specializat in „literatura culinara“. A mai scris Ratiunea gurmanda. Filozofia gustului, demonstrind ca se poate face filozofie si pe un asemenea subiect. Pantecele filozofilor este o carte extravaganta. Mai exact, este o istorie bizara a Marilor (filozofi, scriitori), prezentati prin inclinatiile lor culinare. …

Hélène LENZ La stéréotypie de l’épopée roumaine Editions Dacia, Collection „Alternative“, 2000, 270 p., f.p. Inca o carte despre Romania, inca un francez care scrie despre spatiul mioritic! Ma gindesc si la recenta carte a lui Dominique Fernandez sau la mai vechile carti ale lui de Marsillac, evocat nu demult chiar aici, in Observator. Sintem obligati prin urmare sa raportam acest documentat studiu, …

Ian McEWAN Ciinii negri Traducere, postfata si note de Virgil Stanciu, Editura Univers, Colectia „Romanul secolului XXI“, 1999, 165 p., f.p. „Pe un anumit plan ramii orfan toata viata

Samuel BECKETT Sfirsit de partida Traducere si prefata de Stefana Pop, Biblioteca Apostrof, Colectia „Puck“, Cluj, 2000, 93 p., f.p. Teatrul asa cum il stiati a murit. Exista acum anti-teatrul! Asa ar trebui sa sune sloganurile revolutionare din anii ’50. Operele unor Beckett, Adamov sau Ionescu, de demolare a vechilor fundamente ale piesei de teatru, nu au facut decit sa-l impinga spre teritorii …

Cezar BALTAG Chemarea numelui Traducere din limba romana de Alain Paruit, Odile Serre, Ilie Constantin; cuvint inainte de Mircea Anghelescu. Editura Fundatiei Culturale Romane, Bucuresti, 1999, 110 p., f.p. Cezar Baltag s-a nascut in Basarabia, tinut pe care il paraseste pentru a se stabili in Bucuresti. In 1960, devine licentiat in litere, la Universitatea Bucuresti; in acelasi an are loc debutul literar: Comuna …

Multi dintre noi au deja obiceiul de a citi presa direct pe INTERNET, scutind banii pe care i-ar da pe ziare. Ce-i drept, banii se duc la ROMTELECOM si la provider-ul de INTERNET, suma depasind uneori costul unui ziar editat pe hirtie. Care ar fi avantajele citirii unui ziar direct pe INTERNET? In primul rind, o rasfoire mai rapida. Apoi, utilizatorul are acces si la …

Dezvoltarea tot mai rapida a computerelor si a INTERNETULUI a determinat si o imbunatatire a spatiilor de stocare a informatiilor. Din nefericire, instrumentele pe care le avem la dispozitie pentru a stoca sau pentru a plimba o informatie sint extremiste. Discheta are o capacitate foarte mica: pe ea putem incarca un JPG (unul din formatele fotografiei) sau mai multe texte. Nu avem din nefericire instrumente …

Cine spune ca site-urile romanesti sint urite si putine, nu a navigat cu adevarat pe Internet. Poti gasi orice, in oricare domeniu, pe web-ul mioritic. Inclusiv site-uri dedicate literaturii romane. Iar clasicii prafuiti prin biblioteci si in programele scolare apar extrem de actuali si de proaspeti pe paginile web. In acest sens, un site interesant este www.romanianliterature.com (com-ul si numele nu inseamna ca exista doar …

Scriam in numarul trecut ca pe web-ul mioritic poti gasi orice. Cum nu-mi place sa fac afirmatii gratuite, doresc sa va dovedesc ca inclusiv unele domenii traditionale, de a caror existenta pe Internet nici nu banuiam, au pagini web. Astfel, scriind o adresa plauzibila: www.bor.ro, dar necunoscuta inainte, am ajuns la pagina oficiala a Bisericii Ortodoxe Romane. Site-ul nu este foarte bogat, unele pagini ale …

Paul MICLAU Au bord du temps. Sonnets Editura Scripta, 1999, Bucuresti, 224 p., f.p. Paul Miclau este cunoscut in mediul universitar mai degraba pentru activitatea profesorala, decit prin volumele sale de proza si poezie. Ca profesor, a introdus semiotica si poetica in studiul universitar; a predat limba si literatura romana la Universitatea din Montpellier, la Sorbona si la Institutul National de Limbi si …

Cind vine vorba de Internet, vine imediat vorba si de un motor de cautare. Internautii au site-uri preferate, dar in acest domeniu nu putem vorbi de fidelitate: sa apara un site bun si toata lumea se va duce acolo. Tema pe care mi-am propus sa o discut este cautarea pe Internet. Daca vom cauta un anumit domeniu, solutia cea mai buna este de a utiliza …

INTERNET. Premiile Internetics

Lista cistigatorilor

Vineri seara la Hotelul Hilton din Bucuresti au fost decernate premiile Internetics, prilej cu care am putut vedea numeroase personalitati din lumea romaneasca de IT si oameni implicati in industria Internet. Mai intii, sa amintim cistigatorii: - Afaceri: www.e-transport.ro, o piata electronica pentru serviciile de transport si de logistica; - Arta si cultura: www.visualart.ro, stiri din domeniul graficii 3d, 2d, forum, galerie de imagini …

Scriam in numarul trecut despre cistigatorii Festivalului Internetics si promiteam ca in acest numar voi reveni cu citeva observatii privind desfasurarea concursului si cu opinii despre Internetics. O opinie din culise se refera la unul dintre site-urile cistigatoare – Divertis.ro (www.divertis.ro) –, care a luat nu mai putin de doua premii la categoriile Divertisment si Cel mai neconventional website. Problema semnalata se refera la citeva …

Cartea electronica s-a dezvoltat incetul cu incetul si in Romania, astfel ca in prezent discutiile pe marginea acestui subiect nu se rezuma la teorie si la deziderate, ci au si materiale care pot fi studiate. In ceea ce priveste conceptul de e-book, exista mai multe puncte de vedere. Conceptul de carte presupune, in acceptia clasica, atributul [+material], prin prezenta unui ambalaj care inchide in el …

www.liternet.ro In Editura Liternet se afla carti electronice care pot fi citite direct pe Internet sau pot fi download-ate pentru acasa, in formatul dorit. Formatul difera pentru ca sint mai multe programe pentru citirea unui e-book. Iar daca soft-urile lipsesc de pe computerul dumneavoastra, ele pot fi descarcate de aici (Microsoft Reader sau Acrobat Reader). Iata care sint cartile oferite de Editura Liternet: Antologia Liternet …

Incheiem in aceasta saptamina articolele cu adrese web utile, printr-un domeniu de maxim interes, cel al educatiei. Institutii Ministerul Culturii si Cultelor www.ministerulculturii.ro Pe prima pagina se afla o agenda cu evenimentele in desfasurare si gasiti link-uri catre institutii culturale. Forumul are un link in Automatizari (sic!) si tot acolo este plasat alt link catre un dictionar on-line englez-roman, roman-englez. Layout: @@ Incarcare …

Marguerite YOURCENAR Alexis sau Tratat despre lupta zadarnica Traducere de Petru Cretia, Editura Humanitas, Colectia „Cartea de pe noptiera“, Bucuresti, 2003, 146 p., f.p. Marguerite Yourcenar debuteaza in 1929 cu romanul Alexis sau Tratat despre lupta zadarnica, o carte de mici dimensiuni in care autoarea indrazneste sa povesteasca viata unui om pentru care societatea nu reprezinta mediul firesc de manifestare, ci …

Festivalul International „George Enescu“ www.festivalenescu.ro Festivalul este in plina desfasurare, iar evenimentele, momentele sale importante pot fi aflate din pagina web. Site-ul nu are forum si nici o pagina multimedia. De asemenea, desi exista o versiune in limba engleza, lipsesc informatii despre George Enescu (probabil, se pleaca de la premisa gresita ca toti strainii cunosc foarte bine personalitatea celui care da numele acestui festival). Un …

Pagina următoare »
  • Comentarii recente